Comoji vs Sustituciones de texto de Apple
Comoji añade autocompletado :emoji: gratuito al estilo de Slack a todas las apps de tu Mac.
Las sustituciones de texto de macOS (Ajustes del Sistema › Teclado › Sustituciones de texto) son la forma integrada de cambiar un texto escrito por otro, emojis incluidos. Son gratis, ya están en tu Mac, se sincronizan con tu iPhone y tu iPad por iCloud y no piden ningún permiso. Para un puñado de favoritos son de verdad la respuesta correcta, y esta página no va a fingir lo contrario.
La diferencia está en cómo escala cada enfoque y en dónde se activa de verdad cada uno. Las sustituciones de texto te obligan a definir cada emoji a mano y a recordar el activador exacto que elegiste. Comoji te da autocompletado en vivo sobre todo el conjunto: escribes dos puntos y unas letras, eliges entre coincidencias ordenadas y pulsas Tab.
Cómo funcionan en realidad las sustituciones de texto
Añades una pareja: un texto en Sustitución como :fire: y un texto en Con como 🔥. Después macOS lo sustituye mientras escribes, al terminar la palabra: un espacio, un signo de puntuación o Retorno lo confirman. No hay menú emergente, ni lista, ni vista previa, ni forma de descubrir nada: la sustitución solo ocurre con una coincidencia exacta con algo que tú mismo escribiste en esa tabla.
Dos consecuencias prácticas. Primero, la cobertura va entrada a entrada: 20 emojis son 20 filas que creaste y 20 activadores que recuerdas, y no hay forma de buscar «¿cuál era el del confeti?» en el momento en que lo necesitas. Segundo, la cobertura depende de la app de una forma que no controlas. Las sustituciones de texto funcionan en campos que usan el sistema de texto estándar de Apple, así que Mensajes, Mail, Notas y Safari van bien, mientras que muchas apps Electron, algunas áreas de texto del navegador y Terminal no las respetan. Cuando no se activan, en silencio, no hay nada que configurar.
Comoji le da la vuelta a las dos cosas. El conjunto completo de 1.870 emojis se puede buscar desde la primera pulsación, con los alias de Slack y Discord ya incluidos, así que :+1 y :thumbsup encuentran 👍 sin que tengas que definir nada. Y como funciona a nivel de teclado y no a través del sistema de texto, se activa en los mismos campos y además en la mayoría de los que las sustituciones de texto se pierden, con una lista de apps y webs desactivadas para los sitios donde prefieres que no intervenga.
Comparación de funciones
| Función | Comoji | Text Replacements |
|---|---|---|
| Integradas en macOS, nada que instalar | No | Sí |
| No piden ningún permiso | No | Sí |
| Autocompletado en vivo + vista previa | Sí | No |
| Conjunto completo de emojis desde el principio (1.870) | Sí | Entradas manuales |
| Alias de Slack y Discord (:joy:, :+1:) | Sí | Si los añades tú |
| Orden por uso reciente | Sí | No |
| Selección de tono de piel | Sí | No |
| Funciona en apps Electron y en la mayoría de campos web | Sí | Depende |
| Lista de apps desactivadas | Sí | No |
| Sincronización por iCloud entre Mac, iPhone y iPad | No | Sí |
| Selectores de stickers y GIF en todo el sistema | Sí | No |
| Precio | Gratis | Gratis |
Precio, permisos y cobertura
Precio
- Comoji
- Gratis, y gratis en el sentido literal: todas las funciones incluidas, sin cuenta y sin periodo de prueba. La licencia Supporter opcional cuesta 1,99 $ una sola vez y elimina las promociones. La descarga es un DMG firmado y notarizado.
- Text Replacements
- 0 $, para siempre. Forma parte de macOS, iOS y iPadOS. No hay nada que comprar, nada que descargar, ninguna cuenta aparte de la de iCloud que ya tienes y ningún proveedor que pueda cambiar las condiciones más adelante. Solo por precio, nada lo supera.
Permisos que pide
- Comoji
- Accesibilidad y Monitorización de entrada. La Monitorización de entrada permite a Comoji darse cuenta de que has escrito
:fire; la Accesibilidad le permite encontrar el campo activo y el cursor para que el menú emergente aparezca en el sitio correcto, y escribir el emoji. Los campos de contraseña seguros se ignoran. Son los dos permisos más invasivos que tiene macOS, así que /security enumera todos los servidores con los que la app puede conectarse y te da los comandos de Terminal para comprobarlo tú mismo. - Text Replacements
- Ninguno. Es su argumento más fuerte y merece decirse sin rodeos: las sustituciones de texto son código de la propia Apple que funciona dentro del sistema de texto, así que no hay aviso de Accesibilidad, ni de Monitorización de entrada, ni ninguna app de terceros con acceso a lo que tecleas. Si usas un Mac gestionado que prohíbe esos permisos, o simplemente no quieres darlos, esta es la opción que no necesita nada.
Plataformas
- Comoji
- macOS 13 Ventura o posterior, Apple silicon e Intel. Solo Mac: no hay versión para iPhone, iPad ni Windows, y nada se sincroniza entre equipos.
- Text Replacements
- macOS, iOS y iPadOS, con las entradas sincronizadas por iCloud. Añade
:fire:en tu Mac y funcionará en tu iPhone un momento después. Comoji es solo para Mac, así que si quieres los mismos atajos en el móvil, esta es la única opción de esta página que te los da.
Apps y campos en los que funciona
- Comoji
- Cualquier campo de texto estándar: Mensajes, Mail, Notas, Slack, navegadores y la mayoría de editores. Una lista de apps desactivadas la apaga en las apps que elijas, y una lista de webs la apaga en dominios como
github.com(subdominios incluidos) donde la web ya tiene su propio manejo de:emoji:. - Text Replacements
- Apps que usan el sistema de texto estándar de Apple: Mensajes, Mail, Notas, Safari, TextEdit y la mayoría de apps nativas. La cobertura no es fiable en apps Electron (Slack, VS Code, Discord y similares), en algunas áreas de texto web ni en Terminal, donde normalmente simplemente no se activa, y no hay ningún ajuste que cambiar.
Datos de Text Replacements comprobados el con las fuentes de abajo. Las apps de terceros cambian sus precios y funciones, así que el sitio del propio fabricante tiene la última palabra.
Usar las dos es una respuesta perfectamente válida
No son excluyentes y mucha gente usa las dos: las sustituciones de texto para fragmentos de texto y el puñado de emojis que también quieres en el iPhone, y Comoji para el torrente de :emoji: en el Mac. No entran en conflicto, porque Comoji solo reacciona a su propio token de activación.
Si quieres la versión extensa, incluido cómo migrar una tabla que ya hayas creado, la escribimos: sustituciones de texto frente a autocompletado de emojis.
¿Cuál deberías elegir?
Elige Text Replacements si…
- Usas un conjunto pequeño y estable de emojis y no te importa escribir el activador exacto.
- Quieres los mismos atajos en tu iPhone y tu iPad, no solo en tu Mac.
- No puedes o prefieres no conceder Accesibilidad y Monitorización de entrada a una app de terceros.
- Usas un Mac gestionado en el que instalar utilidades no es una opción.
- Escribes sobre todo en las apps de Apple, donde se activan de forma fiable.
Elige Comoji si…
- Quieres poder buscar en todo el conjunto de emojis sin crear antes una tabla.
- Quieres descubrir: escribes
:party ves 🎉 🥳 🎊 sin tener que saber ya el nombre. - Escribes en Slack, VS Code, Discord o apps web donde las sustituciones de texto no suelen activarse.
- Quieres tonos de piel, orden por uso reciente y búsqueda de GIF y stickers en todo el sistema.
El veredicto
Si solo usas un par de emojis y no te importa mantenerlos, las sustituciones de texto de Apple son gratis, vienen integradas, no piden permisos y se sincronizan entre tus dispositivos. No hay motivo para añadir nada más.
Si quieres la velocidad de Slack y Discord en toda tu biblioteca de emojis, con descubrimiento, sugerencias ordenadas, tonos de piel, cobertura en las apps donde la función integrada falla y sin una tabla manual que cuidar, Comoji te encaja mejor. Mucha gente usa las dos.
Prueba Comoji
macOS 13 Ventura o posterior · Gratis · Firmada y notarizada · Sin cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que conceder algún permiso para usar las sustituciones de texto?
No. Las sustituciones de texto son una función integrada de macOS sin aviso de permisos, y se sincronizan entre tus dispositivos por iCloud. Comoji necesita Accesibilidad y Monitorización de entrada para detectar un atajo con dos puntos en cualquier sitio e insertar el emoji en el campo.
¿Pueden las sustituciones de texto mostrarme emojis que no haya configurado?
No, solo lo que tú mismo hayas escrito, un alias por emoji, en Ajustes del Sistema. No hay búsqueda ni descubrimiento: si no has añadido :party como sustitución, escribirlo no hace nada. Comoji cubre todo el conjunto de emojis desde el principio, así que :part muestra 🎉 🥳 🎊 sin que tengas que crear antes una tabla.
¿Funcionan igual las sustituciones de texto en todas partes?
Casi siempre, pero no en todas partes: algunas apps, como Slack, VS Code, Discord y algunas apps web, no siempre activan la sustitución de texto del sistema. Comoji funciona a nivel de teclado y no a través de la API de sustitución de texto del sistema operativo, así que también llega a esas apps.