Mac 免费文本扩展工具：文本替换与 espanso 对比
Comoji 为 Mac 上的每一个应用免费加入 Slack 风格的 :emoji: 自动补全。
在继续阅读之前，先把预期说清楚，因为在这篇文章里，人们最常带着错误的期望而来。Comoji 不是通用的文本扩展工具。它只扩展 :emoji:，别的什么都不扩展：它不会把 omw 变成“On my way!”，不会粘贴你的地址，也没有片段库、变量或脚本功能。如果你需要这些，诚实的答案是用一款专门的扩展工具，下文会介绍几款免费的。
本指南真正讨论的是一项更窄的任务：在 Mac 上免费实现表情文本替换，也就是文本扩展中“库”有 1,800 来个字符、谁都不想手动录入的那一部分。Apple 内置的文本替换和开源的 espanso 都能做到，代价是维护成本。冒号自动补全则完全不需要建立任何列表。下面介绍每种方式的表现，以及该怎么搭配。
免费的通用扩展工具（以及它们的代价）
文本扩展工具会留意你输入的内容，把一个简短的触发词换成更长的替换内容：输入 omw 得到“On my way!”，输入 :fire: 得到 🔥。最知名的专门应用 TextExpander、PhraseExpress 和 Keyboard Maestro 都是付费的，但在 Mac 上你一分钱都不用花。两条免费路线几乎能满足所有人：Apple 内置的文本替换适合简单片段，espanso 适合可编写脚本的跨平台扩展。两者都把表情当作文本的一种特例来处理，而这恰恰是它们变得繁琐的地方。
Apple 文本替换：免费的内置扩展工具
macOS 免费附带一个基础的文本扩展工具，并通过 iCloud 同步到你的 iPhone 和 iPad。对于一小组你经常使用的片段，它是合适的第一站：
- 打开系统设置 › 键盘 › 文本替换（在较早的 macOS 上位于键盘 › 文本）。
- 点按
+按钮。 - 在替换中输入触发词，例如
omw或:fire:。 - 在替换为中输入扩展内容（如果是表情，从用
Control-Command-Space打开的选择器中粘贴一个）。 - 按
Return，然后为每个想要的片段重复以上步骤。
它的优点是免费、内置，并且能在你的 Apple 设备之间同步，所以你在 Mac 上添加的 omw 规则会跟着你到手机上。局限也很快就会显现：没有自动补全，也没有预览，你必须准确记住每个触发词，而在那个小小的滚动列表里管理几十个以上的条目是件苦差事。专门针对表情的取舍，我们在文本替换与表情自动补全中做了深入讨论，另外还有一张 Comoji 与 Apple 内置文本替换的逐项功能对比表。
espanso：免费开源的文本扩展工具
如果文本替换已经满足不了你，而你又不想订阅，espanso 是一款免费开源的文本扩展工具，可在 macOS、Windows 和 Linux 上运行。安装它（在 Mac 上通常用 brew install espanso），然后在 YAML 配置文件中定义你的片段。由于它是由配置驱动的，它能做的远不止静态替换：动态日期、shell 命令输出、剪贴板内容和填空表单都在其能力范围内，你还可以在多台机器之间共享片段包。
这种强大的代价是学习曲线。你要编辑的是文本文件，而不是设置面板，熟悉 YAML 语法和匹配规则需要一点时间。对于开发者和重度片段用户来说，它是付费扩展工具的一个真正能干的免费替代品；而对于只想要几个表情的人来说，它的设置工作超出了这项任务所需。
输入表情时免费文本扩展工具会拖慢你的地方
这两个免费选项都很擅长扩展你定义好的文本。但对于表情来说，“库”有 1,800 来个字符，你根本不可能手动录入，通用模型反而会跟你作对：
- 每个表情触发词都得你自己定义，没有初始集合，也无从发现。
- 没有自动补全或预览，所以你必须准确记住每个触发词，是
:fire:还是:flame:，记错了就什么都不会发生。 - 触发词打错了会悄无声息地失败，没有任何提示告诉你原因。
- 它们都不会按你实际发送的内容排序，也不处理肤色，所以你最常用的表情永远不会优先出现。
输入表情更快的方式：冒号自动补全
对于表情，制胜之道不是一份更好的触发词列表，而是根本不维护列表。自动补全颠覆了这个模式：你输入一个冒号和几个字母，候选项按顺序出现，你确认想要的那一个。不需要事先定义任何东西，也不需要拼写完全正确，而且从第一次启动起，1,800 来个字符就全部可用，而不只是你有耐心录入的那十个。
:fire 再按 Tab，选择器会来到你的光标处，无需事先定义触发词。具体来说：:party 会在光标处给出排好序的候选项，按 Tab 确认；拼错成 :parrty 只会让匹配变少，而不是悄无声息地失败；忘了名字的话，连按两下触发键就能打开一个可搜索的网格。不过范围这件事必须说清楚，而且它是刻意设定得很窄的。表情、贴纸和 GIF，仅此而已。没有片段，没有变量，没有日期，没有脚本。它和 espanso 或文本替换并存，从它们身上接过一项工作；它不会取代其中任何一个（Comoji 是免费的）。它与其他内联表情工具的比较，请见 Mac 上最好的表情选择器。如需更改触发键，请见 Slack 风格表情快捷方式指南。
把它加在你的扩展工具旁边
Comoji 与你用来扩展文字的工具是分开安装的，两者不会冲突：espanso 和文本替换留意的是你定义的触发词，Comoji 留意的是冒号标记。安装应用加上授予两项 macOS 权限，大约需要三分钟；完整步骤在安装与设置页面上。
该用哪个？
按任务来划分，而不是按喜好。片段、样板文字以及任何你想同步到 iPhone 的内容：用 Apple 的文本替换，免费而且已经内置。带日期、shell 输出和表单的可脚本化扩展：用 espanso，免费且开源。表情：用冒号自动补全，因为不需要建立列表，也不需要记住触发词。几乎每个打字量大的人最终都会用一款扩展工具处理文字，再用 Comoji 处理 :emoji:，两者谁也替代不了谁。在 Mac 上输入表情的所有内置方法，请见如何在 Mac 上输入表情。
所以：保留你处理文字所需的扩展工具，别再手动定义那些一周后就会记错的表情触发词了。
常见问题
如何在 Mac 上免费设置表情文本替换？
有两条免费路线。在“系统设置 › 键盘 › 文本替换”中添加 :fire: 这样的触发词，并把表情粘贴到“替换为”栏中，每个表情重复一次。或者安装 Comoji，它为全部表情提供冒号自动补全，你只需输入 :fi，看到排好序的匹配项，按 Tab 即可，无需事先定义任何东西。
Comoji 是文本扩展工具吗？
不是。Comoji 只扩展表情、贴纸和 GIF。它不会扩展单词、样板文字或片段，所以无法取代 TextExpander、espanso 或 Apple 文本替换。如果你需要通用的片段扩展，请保留其中之一，让 Comoji 负责表情。
Mac 上有 TextExpander 的免费替代品吗？
有。TextExpander 是付费订阅，但 Apple 文本替换（macOS 内置）和 espanso（免费开源）都能免费扩展片段。至于表情，Comoji 为全部表情提供冒号自动补全，无需订阅。
macOS 文本替换能扩展表情吗？
能。在“系统设置 › 键盘 › 文本替换”中，在“替换”栏添加 :fire: 这样的触发词，在“替换为”栏粘贴 🔥。问题在于你必须手动添加每个表情，并准确记住每个触发词，而且没有自动补全，所以超过几个常用表情后就难以扩展。
用了 Comoji 还需要文本扩展工具吗？
它们做的是不同的工作。Comoji 用冒号和斜杠快捷方式处理表情、贴纸和 GIF，但它不是通用的文本扩展工具，所以不会扩展单词或样板文字。请保留 Apple 文本替换或 espanso 来处理文本片段，让 Comoji 负责表情。
免费下载 Comoji Mac 版
Slack 和 Discord 风格的 :emoji: 自动补全，在 Mac 上随处可用。免费。